Eure Gesundheit ist uns wichtig!

17. März 2020

Gruppenkurse

Liebe Kursteilnehmer*innen

Ab sofort darf im Kanton Bern kein Präsenzunterricht mehr durchgeführt werden, nicht nur von Schulen, Hochschulen und Kindergärten, sondern auch von privaten Anbietern. Zu Letzteren zähle auch ich mit meinen Pilatesstunden. Schweren Herzens stelle ich deshalb per sofort meine Kurse ein. Diese Massnahme gilt sicher bis zum

19. April 2020. Selbstverständlich verlängern sich Eure Abos um die entsprechende Zeit.

Damit ihr aber trotzdem fit, fröhlich und «gepowerhoused» seid, werde ich Euch regelmässig kleine Videos zukommen lassen. Das erste ist bereits da. Es ist ein Technikvideo welches ich letztes Jahr erstellt habe und Ihr findet es in Eurer Whatsapp Gruppe.

Nun wünsche ich Euch eine Zeit der Entschleunigung, viel Sonne und Frühlingsgefühle!

Liebe Grüsse

Irene

16. März 2020

Personaltrainings

Liebe Trainierende

Nach der Pressemitteilung des Bundesrates, haben wir uns schweren Herzens entschlossen, Personaltraining bis zum 20. April 2020 auszusetzen. Dies fällt uns nicht leicht, aber Eure Gesundheit ist wichtig und der Beitrag von Personalline zum Schutz unserer Bevölkerung ist unabdingbar! Es ist der Moment, die finanzielle Konsequenz zur Seite zu schieben und zu vertrauen.

Fit trotz Trainingspause bei Personalline

Ein sehr grosses Anliegen ist es uns aber, dass Eure Fitness bestehen bleibt. Sie garantiert Euch ein intaktes Immunsystem. Auf Wunsch senden wir Euch in regelmässigen Abständen kleine Videos/Inputs von uns Trainern per Whatsapp. Wir denken zudem darüber nach, Euch per Skype zu betreuen, wenn die Situation länger andauert.

Meldet Euch bei Interesse.

Nun wünschen wir Euch von Herzen eine gesunde und achtsame Zeit. Esst gesund (Vitamin C, D) und schlaft genug!

Herzlich,

Sandro und Irene

Personalline geht neue Wege

5. März 2019

Bereits sind es fast 10 Jahre her, dass Personalline am 8.8.2009 an der Gutenbergstrasse 14 die Tore geöffnet hat. Viel ist geschehen in unserem heimeligen Studio  und wir dürfen mit Stolz auf eine treue und wunderbare Kundschaft sowiezahlreiche Trainingsstunden zurückblicken. Nun sind wir an einem Punkt angelangt, an welchem die Weichen neu ausgerichtet werden müssen. Für Persoanlline bedeutet dies, dass wir unsere Gruppenkurse nur noch bis im Juli anbieten werden. Das Personaltraining führen wir weiter. Es wird ab 1. Juli 2019 neu bei Applied Healthcare (Physiotherapie) in der Belpstrasse 11 in Bern stattfinden.

 

Wichtige Info und Termine

  • Letzter Kurstag: Mittwoch 26. Juni 2019
  • Ab 1. April 2019 können nur noch 10er Abos gekauft werden (keine Jahres-, und Halbjahresabos)
  • Wir bitten um Mitteilung bis 30. April 2019, wer sein Abo ab 1. Juli 2019 gerne bei Pilates Bern zu Ende nutzen möchte und wer es gerne von mir zurückerstattet haben möchte.
  • "Austreinkete" und Flohmarkt am Samstag 22. Juni 2019 ab 13.00h